Dieses Symbol tragen Unterkünfte, denen das "Grüne Zertifikat" verliehen wurde – die höchste Auszeichnung für Umweltqualität in Lettland.
Bei den in einer sauberen und gepflegten ländlichen Umgebung gelegenen Häusern handelt es sich oft um traditionelle Bauernhäuser, die aus natürlichen und gesundheitsverträglichen Materialien wie Holz, Naturstein, Schilf, Flachs etc. gebaut sind. Zum Angebot gehören ökologisch erzeugte Lebensmittel aus eigenem Anbau, verschiedene Aktivitäten in freier Natur (Radfahren, Wandern, Tierbeobachtung etc.), Ausflüge zu interessanten Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung sowie das Feiern der Jahresfeste entsprechend der alten lettischen Traditionen.
Weitere Informationen zum "Grünen Zertifikat" finden Sie im Internet unter "Grünen Zertifikat".
Überblick | Details |
---|---|
Lettland
von 55 EUR / Nacht
SIPOLI 1Ein komfortables Ferienhaus am Teich, das aus komplett ausgestatteter Küchenecke, Esszimmer, großem Badezimmer und Schlafzimmer besteht. Es hat ausserdem noch Terrasse mit Grill, Sauna, Kinderspiel-, Picknickplatz, Platz für sportlliche Aktivitäten. In der Nähe ein anderes Ferienhaus (Nr. 252). Angeln im Fluss Barta, im Pape-See und im Meer möglich. “Sīpolos” apskatāma Latvijā lielākā dzirnakmeņu kolekcija. Saimnieki aktīvi darbojas vietējā biedrībā, uzlabojot vidi un koplietošanas infrastruktūru ciemā. |
|
Lettland
von 40 EUR / DBL
TURBAS Ein 20 Hektar grosses Ferienanwesen, 40 km von Riga entfernt, eignet sich gut für Veranstaltungen unterschiedlicher Art. Auf dem Gelände befinden sich 2 Gästehaeuser "Brakas" und "Cetri Veji" mit Bankettsälen und Übernachtungsmöglichkeiten, ein Hotel und eine Sauna-Anlage mit Trockensauna, Dampfbad und Badewanne im Freien. Zum Anwesen gehören auch 3 Blockhäuser mit je 6 Betten und 2 Saunen mit Räumen für Feierlichkeiten. Auf dem Gelände gut ausgestattete Plätze für Sportspiele mit 100 bis 2500 Teilnehmern (Überdachung, Sport- und Zeltplätze, Feuerstellen, Badestrände, Duschen, Toiletten, Verpflegung möglich).
Saimnieki uzcēluši dabas vērošanas torni, bet vienam no resnākajiem Rīgas apkaimes ozoliem uzstādījuši informācijas stendu. Saimniecībā apskatāmas Hailandera šķirnes govis. Visā kompleksā nomainītas LED spuldzes. Izveidotas takas un distanču slēpošanas trases. Ir pasūtīti saules paneļi vienai no servisa ēkām. |
|
Lettland
von 105 EUR / Nacht
SKIPERI 3Nicht weit vom Meer entfernt. Ein interessantes Gebäude mit einem Mantelschornstein. Im Erdgeschoss sind ein geräumiger Wohnraum, eine gut eingerichtete Küche, WC/Dusche. Im 1. Stock ist ein Schlafzimmer. Nebenan sind 3 Ferienhäuser. (Nr. 132, 182, 413). “Šķiperi” atrodas netālu no jūras un dabas parka “Bernāti”. Saimnieki apsaimnieko savu īpašumu ar videi un dabai draudzīgām metodēm, piedalās dažādās vietējās sabiedriskās aktivitātēs. Viesi var iegūt informāciju par dabas parku un tūrisma un atpūtas iespējām tajā. |
|
Lettland
EZERPRIEDESErholung am Burtnieks-See. Verschiedene Campinghäuschen. Räume für Feierlichkeiten, ein Zeltplatz, Sportplätze, Boots- und Tretbootsverleih und gute Fänge für Angler. Der einzige gut ausgestattete Badeort am Burtnieks-See.
|
|
Lettland
von 60 EUR / Nacht
Pferdehof KLAJUMIEin Haus 12 km von Krāslava entfernt. Wir bieten Ausritte, Wanderungen, Ausfahrten in einer Droschke oder in einem Schlitten an sowie Boots- und Floßfahrten in dem Naturpark "Daugavas loki" und in dem lettisch-belorussischen Grenzgebiet an. Im Angebot: Ferienhäuser, Küche der Region Latgale, Pferdestall, Trainer, ländliche Sauna. The farm offers horseback rides (breeds of Latvia, Lithuania and Byelorussia) using roads through neighbourhood forests down to the borderland of Byelorussia, acquainting the guests with the unique landscape of banks of the Daugava River, fauna and flora. In the neighbourhood of „Klajumi” there is a trekking path marked by calorific marks on the trees, but nearby the farm there is created „Odu taka” (Mosquito path) equipped with informative stands on environment of the surroundings. |
|
Lettland
von 70 EUR / Nacht
SIPOLI 4A weekend house in Bernati, not so far from the sea, 12 km away from Liepaja. On the first floor of the house there is a recreation room with a fireplace, kitchen and other facilities. On the second floor there are two bedrooms. There is a grill next to the house. The countryside bath-house is in the separate house. Not so far away there is a playground for children and a place for sport activities, picnic places and weekend houses (Nr.99, 5 and 252). A possibility for fishing in the river Barta, Lake Pape and the sea. “Sīpolos” apskatāma Latvijā lielākā dzirnakmeņu kolekcija. Saimnieki aktīvi darbojas vietējā biedrībā, uzlabojot vidi un koplietošanas infrastruktūru ciemā. |
|
Lettland
von 29 EUR / B&B
ZALA SALAEin neuer Blockbau mit 10 gut eingerichteten Zimmern. Am Ufer des Rēzekne-Flusses gelegen, 2 km von Rēzekne entfernt. Ein Raum für Feiern und Konferenzen bis zu 100 Personen, eine Sauna mit einem Erholungsraum für 20 Personen.
Viesu māja atrodas Rēzeknes upītes krastā, starp upīti un tās vecupi, pār kuru uzcelts tilts. Enerģiskie saimnieki rūpējas par viesu labklājību, gatavo Latgales ēdienus, izveidojuši dabas atpūtas parku. Pērn iegādāta jauna, energoefektīva trauku mazgājamā mašīna. |
|
Lettland
von 30 - 60 EUR / DBL
NATURPARK LAUMASDer Naturpark Laumas befindet sich 20 km nuo Talsi. Das Gasthaus mit Kamin nimmt bis zu 80 Personen auf, für Seminare oder Vorstellungen ist die erforderliche Ausstattung vorhanden. Die Sauna im dörflichen Stil mit den Leistungen eines Saunameisters hilft bei der Pflege von Körper und Geist. Die Besucher haben die Wahl zwischen verschiedenen thematischen Wanderwegen: Wald, Pflanzen, Minigolf, Vögel, Bienen, Hindernislauf und man kann auch echte Bienen beobachten. Šīs vietas vārds ir pazīstams visā Latvijā. Saimnieki ir izveidojuši tematisku parku, kurā var iepazīties ar bišu dzīvi, bitenieka tērpā apskatīt bišu māti, liet vaska sveces, kāpt kokā ar seno „darbarīku” – dzeini, kā arī izstaigāt Augu, Bišu, Sporta, Putnu un citas ierīkotās takas, kurām pērn nomainīts „atsiju” segums. Izveidots ļoti plašs piedāvājums visām mērķauditorijām, sākot no bērnudārza grupām un jauniešu nometnēm līdz pat darba kolektīviem un senioriem. Uzturēta un pērn atjaunota taku infrastruktūra. |
|
Lettland
BERKENES MUIZADas Herrenhaus Berķene ist eines der ältesten kleinen Herrenhäuser in Zemgale. Es befindet sich an einem malerischen Ort in der Nähe von Tērvete. Den Gästen des Herrenhauses Ber manene wird eine harmonische Erholung geboten: Unterkunft im renovierten Herrenhaus oder in einem neu gebauten Wohnhaus sowie verschiedene Möglichkeiten für aktive Freizeitgestaltung und Räume für größere Partys und Seminare. Berķenes muiža ir viena no senākajām muižām Zemgalē. Muižas kungu māja ir atjaunota, izmantojot mūsdienu modernās, videi un cilvēka veselībai draudzīgās tehnoloģijas. Saimnieki kopj muižas parku un dārzu. Piedāvājumā ir naktsmītnes. |
|
Lettland
von 42 EUR / DBL
PUPOLIDas Landhaus befindet sich in der Nähe von Dundaga. Das Kaminzimmer ist für Feierlichkeiten bis zu 30 Personen geeignet. Hier gibt es auch Feuchtsauna und Kübel. Bettzimmer mit WC und Dusche. Auf der Wiese sind Zeltplätze und ein Lagerfeuerplatz. Das Inselchen mit Boothaltestelle im Teich von Dundaga. Man kann auch einen Ausflug mit dem Armeeauto GAZ-66 machen. Iegādāti jauni velosipēdi, atjaunota koka lapene. Veikti arī energoefektivitātes uzlabojumi – nomainītas LED lampas, uzstādīti kustību sensori. Piedāvā viesiem izbraucieniem ar velosipēdu un pašu dārzā audzētus lauku labumus. Saimniekam interesants vaļasprieks – militārā mantojuma kolekcionēšana. Ir izveidota centrālā apkure ar malku (pirms tam – radiatori ar elektrību). |
|
Lettland
DieninasEin im altertümlichen Stil erhaltenes Fischerhaus unweit vom Meer, in der Siedlung Berzciems, bietet zwei gemütliche Zimmer für ruhige Erholung mit Kamin und kleiner Küche an. Schon seit mehreren Generationen werden in der Familie des Gastgebers alte Fischertraditionen gepflegt. Fischverarbeitung und Räuchern von Fischen. Die Gäste können ein lokales Produkt kaufen – geräucherte Fische aus dem Engure-See und aus der Ostsee. Saimniece aktīvi piedalās vietējās iniciatīvas grupās, sadarbojas ar Dabas aizsardzības pārvaldi un atjauno piejūras pļavas, pļaujot niedres. Siltuma taupīšanas nolūkos lauku mājai ielikti jauni logi. Saimniece izveidojusi nu jau Kurzemē pazīstamu logo un saukli – „Zivis nāciet sētā”! Piedāvā pašu kūpinātas zivis un veselīgu – vietējo mājražotāju izaudzētos lauku labumus. Tūristiem stāsta par piekrastes biotopu apsaimniekošanu. |
|
Lettland
LABIRINTIGut geeignet für Touristen, die durch Lettland und die Baltischen Staaten reisen. 48 km von Riga und 18 km von bauska entfernt. Das ganze Jahr geöffnet. Stromanschluss - 220 V. Duschen - warmes/kaltes Wasser, WC, Küche, Waschmaschine, Feuerstelle, Grill, Spielplatz für Kinder, andere Attraktionen, Ausflug und Erlebnis am Bauernhof. Ackerland: 200ha. Sammlung von alten landwirtschaftlichen Werkzeugen.
Saimnieki saviem viesiem iesaka aktīvo atpūtu dabā – kempinga teritorijā ir izveidotas dažādas brīvdabas spēles. Saimnieki ārvalstu viesiem iesaka uz Rīgu un Bausku doties ar sabiedrisko transportu. Šajā nolūkā izveidota speciāla karte – kā ar kājām aiziet līdz tuvākai autobusa pieturai un norādīts, kur atrast reisu sarakstu. |
|
Lettland
SPARE Ein Gästehaus am Ufer des Gulbju Sees, 25 km von der Stadt Talsi entfernt gelegen, verfügt über Zimmer fuer 20 Gäste, Sauna und Saal für 20 Personen. Zusätzlich stehen Gästen 4 Ferienhäuser und ein Konferenzsaal zur Verfügung. Camperparkplatz.
Viesu mājā nomainītas dušas, kas turpmāk palīdzēs taupīt ūdeni. Viena no retajām vietām, kas par brīvu ikvienam interesentam piedāvā pieslēgumu, kas paredzēts elektroautomobiļu uzlādei. Uzceltas 4 jaunas brīvdienu mājas + vēl vienas bioloģiskās attīrīšanas iekārtas + vienā mājā pielāgojumi cilvēkiem ar īpašām vajadzībām (arī lifts uz 2. stāvu). Jauns e – putekļsūcējs. |
|
Lettland
Piedagi Usi“Piedāgi Ūši” in Kolka is a modern two-story holiday home with two rooms with seven beds on the upper floor and a large kitchen and dining area with a fireplace on the first floor. The venue is perfect for a large family or for two families wanting to vacation together. The venue is particularly meant for hikers and environmental tourists. There is equipment to dry footwear and apparel, to do laundry, to relax in a sauna, and to sit around in a friendly way in the kitchen/dining area. Bicyclists will enjoy a stand for bikes in the outer room of the building. The venue is a 10-minute walk from Cape Kolka and is on a large plot of land. The beach is just a hop, skip and jump away. A second weekday home, “Ūši” is next door to “Piedāgi Ūši.” Uzcelta jauna brīvdienu māja ar modernu drēbju žāvēšanas skapi, uzstādīta bioloģiskā attīrīšanas iekārta. |
|
Lettland
RAGACIEMA SKADINIRagaciema Skadiņi is an old fisherman's homestead, the name of which is already mentioned in the census documents of 1826. At present, the old fisherman's farm is ready to welcom guests for overnight stays in wooden houses: 2 four-bed houses with 2 rooms, 1 six-bed house with 3 rooms, an old fisherman's house - Vilma's house (for 6-8 persons) and a sauna house (for 6-8 persons). For events - a fisherman's barn (70-100 people) and an event terrace (up to 30 people). Sauna and hot tub with LED lights and hydromassage. The kitchen has all the necessary equipment, as well as dishes. There is a shower room, WC and hairdryer. The cottages have a terrace with table meals and barbecue facilities. Bed linen, towels and blankets for cooler evenings are included. Nearby is the famous Ragaciems fish market, grocery stores, bus stop. Within a few minutes walk there are 3 lovely pubs for great delicious meals (Ribas, Bermuda, Friends boat). Nearby are the hiking trails of Ķemeri National Park, Lake Kaņieris with a bird-watching tower and the Lapmežciems Museum, where you can learn about the history of the surrounding fishing villages. Only 280m to the sea, beach next to Ragaciema sedums. |
|
Lettland
von 85 EUR / Nacht
SKIPERIEin Ferienhaus nicht weit vom Meer entfernt. Im Erdgeschoss befinden sich Küche/Speisesaal, ein Schlafzimmer und WC/Dusche, eine Sauna. Im 1. Stock ist ein offenes Schlafzimmer. Nebenan sind noch drei Ferienhäuser (Nr. 182, 283, 413). “Šķiperi” atrodas netālu no jūras un dabas parka “Bernāti”. Saimnieki apsaimnieko savu īpašumu ar videi un dabai draudzīgām metodēm, piedalās dažādās vietējās sabiedriskās aktivitātēs. Viesi var iegūt informāciju par dabas parku un tūrisma un atpūtas iespējām tajā. |
|
Lettland
MekeDas Hotel verfügt über 8 Zimmer, einen kleinen Bankettsaal von 30 m2 und einen großen Bankettsaal von 60 m2. Das Hotel Meke liegt 3 km von der felsigen Küste von Vidzeme entfernt. Fahrradverleih im Hotel. In der Nähe befindet sich der Mekes Pub, in dem Sie eine köstliche Mahlzeit genießen können. Viesnīca ir iekārtota senajā Duntes skolas ēkā, saglabājot ēkas dabiskos un vēsturiskos koka interjerus. Saimniece ir izveidojusi apļveida marķētu pārgājienu maršrutu līdz jūrai, iekļaujot arī seno burinieku būvētavas vietu. Interesenti var īrēt velosipēdus, iepazīties ar apkaimes dižkokiem, kas ir marķēti ar balto ozollapu uz zaļā fona. |
|
Lettland
von 420 - 520 EUR / Woche 80 - 120 EUR / Nacht
UPESLEJASFerienhaus mit Sauna zur Familienerholung am Ufer des Flusses Brasla. 1. Stock - Wohnzimmer mit großem Familientisch, separater Küche, Holzofensauna, Dusche, WC. 2. Stock - Spiel- und Wohnbereich, Babybett, Schlafzimmer mit geräumigem Balkon, der direkt in den Wald führt. Im Hof - Außenterrasse unter dem Dach, Schaukel, Sandkasten, Grill, große Wiese vor dem Haus, Ruderboot im Fluss. Interessante Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Schlosskomplex Lielstraupe, Ungurmuiza, unterirdische Seen Vējiņi, Slow Food-Markt in Zirgu Pasts, Markt für hanseatische Heimproduzenten in Plācis. Upeslejas atrodas Braslas upes krastā. Saimnieki kopj upes krastus, rūpējoties arī par dabas daudzveidības saglabāšanu. Ir nosiltinātas brīvdienu mājas sienas, uzbūvēta jauna terase, izmantojot kompozītmateriālus, uzturēts bērnu rotaļu laukums. |
|
Lettland
SPRINGSLU DZIRNAVASDas Haus befindet sich am Springšļu Mühlensee 10 km von Augšlīgatne entfernt. Im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Kamin und Küchenecke, Dusche, WC, im Obergeschoss Schlafzimmer mit Balkon und einer Halle für zusätzliche Gäste.
Springšļu dzirnavas atrodas mazskartā un mazapdzīvotā vietā – Līgatnes upes krastā. Pastaigās gar upes krastu var novērot savvaļas dzīvniekus, bet rudens laikā – lašu migrāciju. |
|
Lettland
von 35 - 50 EUR / DBL
PITAGIEin neuer Campingplatz in der Siedlung Košrags, 800m vom Meer. 6 Häuschen, Zeltplätze, Anschlussmöglichkeiten für 3 Wohnmobile. WC/Duschen befinden sich in einem separaten Gebäude. Im Gästehaus sind fünf Zimmer, eine Küche und eine Sauna vorhanden.
Saimniecībā šķiro atkritumus, saimnieki organizē jūras krasta sakopšanas talkas. Saimniecībā efektivizēta apgaismošanas sistēma. Viena kempinga mājiņa pielāgota cilvēkiem ar īpašām vajadzībām. Veselīga dzīvesveida atbalstītājiem piedāvā pašu taisītas svaigēdāju kūkas. Blakus saimniecībai uzstādīti šķirotie atkritumu konteineri, kurus izmanto arī pārējie Košraga iedzīvotāji. Pirms tam – speciāli nobetonēts laukums iekārtots. Jauni A klases ledusskapji nomainīti. |